Basic Expressions to start a conversation:
সবচেয়ে প্রাথমিক কিছু শব্দ/বাক্য সমূহঃ
➤ Ya = জ্বী; জ্বীহা; হ্যা;
➤ Tidak = না;
➤ Silakan = অনুগ্রহ করে; দয়া করে; অনুগ্রহপূর্বক;
➤ Terima kasih = ধন্যবাদ;
➤ Tidak, Terima kasih = (দরকার) না, ধন্যবাদ ;
➤ Ya, Silakan = জ্বীহা, অনুগ্রহপূর্বক;
➤ Terima kasih banyak = অসংখ্য ধন্যবাদ;
➤ Itu tidak mengapa = সব ঠিক আছে;
➤ Terima kasih kembali = আপনাকে স্বাগতম;
বাক্য গঠনে কিছু জরুরী শব্দঃ
* Pada (at) = প্রতি; -তে; অভিমুখে; -এতে;
* Di atas (on) = উপর; উপরে; ঊর্ধ্বে; উপরের দিকে;
* Di dalam (in) = ভিতরে; ভিতর; মধ্যে; ভিতরের দিকে;
* Sesudah (after) = পরে; পর; পরবর্তী;
* Sebelum (before) = আগে; পূর্বে;
* Kepada (to) = প্রতি; দিকে; জন্য; লক্ষ্যে;
* Dari/daripada (from) = থেকে; হইতে;
* Dengah (with) = সঙ্গে; দিয়ে;
* Tanpa (without) = বিনা; ব্যতীত;
* Berada di dalam (inside) = ভিতরে; অভ্যন্তরে;
* Di luar (outside) = বাহিরে;
* Berada di luar (outside) = বহির্ভাগ; বাহিরে অবস্থিত;
* Melalui (to) = মাধ্যমে; দ্বারা;
* Arah ke (to) = প্রতি; দিকে; অভিমুখে;
* Atas (to) = উপর;
* Bawah (to) = নিচে; অধ;
* Hingga (to) = পর্যন্ত; নাগাদ; যতক্ষণ পর্যন্ত না;
* Untuk (to) = জন্য; জন্যে; দরূন;
* Selama (to) = ধরিয়া;
* Dan (and) = এবং; ও;
* Atau (or) = অথবা; বা; কিংবা;
* Tidak (not) = না; নয়;
* Sama sekali tidak = কিছু না; কিছুই না;
* Sangat = খুব; অত্যন্ত; অতিশয়;
* Banyak = অতিশয়; অনেক; বহু;
* Terlalu = অত্যন্ত; অতিশয়;
* Juga = আরো; এছাড়াও; অধিকন্তু;
* Segera = শীঘ্রই; অবিলম্বে; সত্বর;
* Barankali = সম্ভবত; হয়ত; বোধ হয়;
* Mungkin = বোধহয়; সম্ভবতঃ;
* Tiap-Tiap = প্রত্যেক; সমস্ত; সকল; প্রতি-;
* Setiap = প্রত্যেক;
* Sedikit = একটু; সামান্য; অল্প কিছু;
* Sebahagian = অনেক;
* Banyak = অনেক; বহু;
* Lebih banyak dari = অধিক;
* Kurang dari = কম;
* Cukup = যথেষ্ট; পর্যাপ্ত;
* Terlalu = অত্যধিক; আরও;
* Beberapa = কিছু; কতিপয়;
* Beberapa sebarang = যে কোনো; যাহা কিছু;
* Ini adalah = এইটা; এই;
* Itu adalah = ঐটা; ঐ; সেই;
* Ini dia = এটা এখানে;
* Di sini = এখানে; এই স্থানে;
* Di sana = সেখানে; তথায়; সেই স্থানে;
* Sekarang = এখন; বর্তমানে;
* Kemudian = তারপর; তখন; ঐ সময়;
* Baik = ভাল;
* Buruk = খারাপ; মন্দ;
* Lebih baik = উত্তম; চেয়ে ভালো; অধিকতর ভালো;
* Lebih buruk = আরও খারাপ; অধিকতর মন্দ;
কিছু ছোট বাক্যের উদাহরণঃ
# Ini adalah besar = এটা বড়;
# Itu adalah kecil = ঐটা ছোট;
# Ini adalah cepat = এটা দ্রুত;
# adalah lambat = ঐটা ধীর;
# adalah terlambat murah = এইটা সস্তা;
# adalah terlambat mahal = ঐটা দামী;
# adalah dekat = এটা কাছে;
# adalah jauh = ঐটা দূরে;
# adalah panas = এটা গরম;
* Malay Language & Bengali Language *
Malay to Bengali Dictionary:
এই অনলাইন অভিধানটি সম্পাদনা করতে আমরা যথাসম্ভব সতর্কতা অবলম্বন করছি, যথাসম্ভব চেষ্টা করছি সঠিক ও নির্ভুলভাবে সব তথ্য উপস্থাপনা করতে।
বাংলাভাষাভাষী যারা মালয় ভাষা ভালো করে জানেন, আপনাদের কাছে বিনীত অনুরোধ যদি এই সাইটে কোন ভুল ভ্রান্তি লক্ষ্য করেন তবে দয়া করে আমাদেরকে জানাবেন, আমরা অবশ্যই দ্রুততার সাথে তা শুধরে নেব।
আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন নিন্মোক্ত ফেইসবুক পেইজের মাধ্যমেঃ
আসুন মালয় ভাষা শিখি - Let's Learn Malay
