bagaimana

বাগাইমানা - কিভাবে

উচ্চারণঃ বাগাইমানা;

অর্থঃ কিভাবে; কত; কিরকম; কি উপায়ে; কেমন;

ইংরেজীঃ how;

 সংশ্লিষ্ট শব্দঃ 

• bagaimanapun = কোন ব্যাপার না কি ঘটছে;
• sebagaimana = যেমন; 
• bagaikan = যেমন; মত;

 উদাহরণঃ 

# Gadis itu cantik bagaikan bidadari;

# মেয়েটা পরীর মত সুন্দর; 

কথোপকথনঃ

# A: Apa khabar?  [আপা খাবা?] *(র)-অনুচ্চারিত;

# অর্থঃ কি খবর?

# B: Baik, Terima kasih! Anda pula bagaimana? 

 [বাইক, তেরিমা কাসিহ! আন্ডা পুলা বাগাইমানা?]
# অর্থঃ ভালো, ধন্যবাদ! আর আপনি কেমন আছেন?

# A: Baik.   [বাইক]

# অর্থঃ ভালো।

* নোটঃ Anda pula - ইনফর্মাল, তাই 'আন্ডা = তুমি' হিসেব বিবেচিত হয়েছে।

      Anda pula bagaimana - ফর্মাল, তাই 'আন্ডা = আপনি' হিসেবে বিবেচিত হয়েছে।

---

* Malay Language  //  Bengali Language *  

---

এই অনলাইন অভিধানটি সম্পাদনা করতে আমরা যথাসম্ভব সতর্কতা অবলম্বন করছি, যথাসম্ভব চেষ্টা করছি সঠিক ও নির্ভুলভাবে সব তথ্য উপস্থাপনা করতে।

বাংলাভাষাভাষী যারা মালয় ভাষা ভালো করে জানেন, আপনাদের কাছে বিনীত অনুরোধ যদি এই সাইটে কোন ভুল ভ্রান্তি লক্ষ্য করেন তবে দয়া করে আমাদেরকে জানাবেন, আমরা অবশ্যই দ্রুততার সাথে তা শুধরে নেব।

আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন নিন্মোক্ত ফেইসবুক পেইজের মাধ্যমেঃ

আসুন মালয় ভাষা শিখি - Let's Learn Malay

---