abang

আবাং - বড় ভাই

উচ্চারণঃ আবাং;
অর্থঃ বড় ভাই; ভাই; প্রেমিক; স্বামী;
ইংরেজীঃ elder brother;

নোটঃ বাংলাদেশে আমরা বয়সে বড় ভাই-স্থানীয় কাউকে যেমন ভাই বা দাদা বলে সম্বোদন করি তেমনিভাবে মালয় ভাষায় 'আবাং' শব্দটি ব্যবহৃত হয়। তাছাড়া, অনেক মহিলারাও তাদের স্বামীকে আবাং বলে ডাকে, আবার অনেক অল্প বয়সী মেয়েরাও তাদের পছন্দের ছেলেকে আবাং বলে ডাকে।

 সংশ্লিষ্ট শব্দঃ 

• abang ipar: সম্মন্ধি (ব্রাদার ইন ল);
• abang angkat: পালিত ভাই;
• abang tiri: সৎ ভাই ;

 উদাহরণঃ 
# 

---

* Malay Language // Bengali Language *  

---

এই অনলাইন অভিধানটি সম্পাদনা করতে আমরা যথাসম্ভব সতর্কতা অবলম্বন করছি, যথাসম্ভব চেষ্টা করছি সঠিক ও নির্ভুলভাবে সব তথ্য উপস্থাপনা করতে।

বাংলাভাষাভাষী যারা মালয় ভাষা ভালো করে জানেন, আপনাদের কাছে বিনীত অনুরোধ যদি এই সাইটে কোন ভুল ভ্রান্তি লক্ষ্য করেন তবে দয়া করে আমাদেরকে জানাবেন, আমরা অবশ্যই দ্রুততার সাথে তা শুধরে নেব।

আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন নিন্মোক্ত ফেইসবুক পেইজের মাধ্যমেঃ
আসুন মালয় ভাষা শিখি - Let's Learn Malay